{"id":147580,"date":"2019-07-29T12:09:50","date_gmt":"2019-07-29T10:09:50","guid":{"rendered":"http:\/\/www.nya.com\/im-dialog-zwischen-textil-architektur-und-dem-menschen\/"},"modified":"2026-02-27T14:05:49","modified_gmt":"2026-02-27T12:05:49","slug":"im-dialog-zwischen-textil-architektur-und-dem-menschen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nya.com\/fr\/nouveautes\/im-dialog-zwischen-textil-architektur-und-dem-menschen\/","title":{"rendered":"Im Dialog zwischen Textil, Architektur und dem Menschen"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]

<\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/5″][\/vc_column][vc_column width=”3\/5″][vc_column_text]<\/p>\n
\n
\n

.<\/p>\n

Textiles, architecture and the human being in dialogue<\/h1>\n<\/div>\n<\/div>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/5″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]

<\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1\/6″][vc_column_text][\/vc_column_text][vc_column_text][\/vc_column_text]
<\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”4\/6″][vc_column_text]<\/p>\n

“We make it home. Make it the office. Make it the hideaway. Make it your base. Make it your anchor. Make it yours. Make it part of you.”<\/p>\n

Founded in 1964, the textile editeur nya nordiska celebrates its 55th anniversary this year. It is focused on the task that is at the same time its most obvious core competency: using extraordinary fabrics to give spaces character and creating an ambience of all-round comfort for the people who inhabit them.\u00a0Brand Story by Barbara Jahn-R\u00f6sel<\/span><\/p><\/blockquote>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/6″][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1\/6″][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”4\/6″][vc_column_text css=””]Creating a foundation<\/p>\n

Textiles are much more than just interwoven threads. They are an essential component of interior architecture and design. And they are often the secret soul of a space \u2013 regardless of whether one lives or works there. The new range of home and contract textiles from nya nordiska offers architects, planners and interior designers an optimal starting point for their projects. These outstanding textiles are available in a great diversity of design options and fulfil the highest functional demands as well.<\/span><\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/6″][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1\/6″][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”2\/6″][vc_single_image image=”147443″ img_size=”full” onclick=”custom_link” img_link_target=”_blank” link=”http:\/\/www.nya.com\/fr\/produits\/fino-pin\/”][vc_column_text]<\/p>\n

nya nordiska at its best.\u00a0Timeless pinstripe design on 100% pure new wool \u2013 Fino Pin<\/span><\/p><\/blockquote>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”2\/6″][vc_single_image image=”147448″ img_size=”full” onclick=”custom_link” img_link_target=”_blank” link=”http:\/\/www.nya.com\/fr\/produits\/suko-cs\/”][vc_column_text]<\/p>\n

Suko CS as a space-shaping element in Caf\u00e9 Thonet at IMM Cologne 2019. Convincing, fine Trevira CS quality in a linen look.<\/span><\/p><\/blockquote>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/6″][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]

<\/div>[vc_row_inner][vc_column_inner width=”1\/6″][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”4\/6″][vc_single_image image=”147452″ img_size=”full” onclick=”custom_link” img_link_target=”_blank” link=”http:\/\/www.nya.com\/fr\/produits\/macao”][vc_column_text]<\/p>\n

Natural materials and soft colours testify to timeless beauty \u2013 Lima in 02 cashmere and Macao in 64 flax.<\/span><\/p><\/blockquote>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/6″][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1\/6″][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”4\/6″][vc_column_text css=””]Becoming a part of it<\/p>\n

The fresh and minimalist, the modern and innovative, the Scandinavian \u2013 all of this is contained in the fibres of nya nordiska textiles. The company feels strongly tied to its origins and tradition, but develops its ever-contemporary collections with an eye to the future. And, in the truest sense, it knows how to perfectly connect what is essential.<\/span><\/p>\n

The designs grow out of ideas inspired by the worlds of art and culture, of architecture and fashion \u2013 but without ever losing the characteristic Nordic thread. The fabrics are sometimes more opulent, sometimes just a wisp. Selected with great sensitivity, the colours, the fibres and the fall of the folds render a picture in harmony with its surroundings. Architecture, with its hard corners and edges, is given a gentler touch by the custom-made textiles. At the same time, architectural spaces profit from such positive characteristics as considerably improved acoustics and the regulation of light incidence and warmth. Add to all this the incomparable vitality of the transparent and semi-transparent fabrics of the architects\u2019 collection from nya nordiska, which with their interplay of light and shadow conjure in the space a feeling of the lightness of the Scandinavian attitude towards life.<\/span><\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/6″][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner]

<\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1\/6″][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”4\/6″][vc_single_image image=”147459″ img_size=”full” onclick=”custom_link” img_link_target=”_blank” css=”.vc_custom_1564395365715{margin-top: -10px !important;}” link=”http:\/\/www.nya.com\/fr\/produits\/souffle-cs-uni\/”][vc_column_text]<\/p>\n

An homage to stripes! In this year’s collection, the successful B1 series around Souffl\u00e9 CS Uni from nya nordiska is expanded with three modern striped designs.\u00a0<\/span><\/p><\/blockquote>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/6″][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1\/6″][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”4\/6″][vc_column_text css=””]Anchor points<\/p>\n

The fabrics from nya nordiska lend certain spatial situations a special face by flirting with trends \u2013 for example the sober Bauhaus style or the tendency towards compact, minimalistic forms of dwelling \u2013 without putting themselves in the foreground. A particular emphasis is given to developing a distinctive aesthetic language. This may find expression in a surface texture, as in Elsa CS, the delicate structure of which recalls fine brushstrokes on canvas. This is just one of many examples that also represent the fabrics\u2019 proximity to nature. The best qualities for living spaces come from textiles made from the natural products wool (e.g. Lima), cotton (e.g. Cord 2.0) and linen (e.g. Alabama).<\/span><\/p>\n

In the area of contract textiles as well, the company remains true to itself and successfully bridges aesthetic ambitions with the demands of protecting against fire and keeping light out \u2013 from the decorative fabric Twist CS and the in-between series around Souffl\u00e9 CS, right through to Astoria FR. Even fabrics that have to meet higher technical performance requirements have a natural appearance, such as Milan CS with its captivating linen look.<\/span><\/p>\n

The focus lies in the dialogue between textiles, architecture and the human being, which form a harmonious unit and optimally complement each other. The fabric in this synergy becomes the elegant connecting link between the architecture and the human being.<\/span><\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/6″][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]

<\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/6″][\/vc_column][vc_column width=”4\/6″][vc_single_image image=”147476″ img_size=”full” onclick=”custom_link” img_link_target=”_blank” link=”http:\/\/www.nya.com\/fr\/produits\/oscuro-fr\/”][vc_column_text]<\/p>\n

Darkening velour Oscuro FR and Souffl\u00e9 CS Uni decisively alter a room’s atmosphere!<\/span><\/p><\/blockquote>\n

[\/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1\/2″][vc_single_image image=”147472″ img_size=”full” onclick=”custom_link” img_link_target=”_blank” link=”http:\/\/www.nya.com\/fr\/produits\/twist-cs\/”][vc_column_text]<\/p>\n

 <\/p>\n

To the right: Calma CS – feather-light transparency with sound-absorption<\/p><\/blockquote>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/2″][vc_column_text]<\/p>\n

To the left: The masculine net fabric Twist CS is the perfect textile component for the industrial look \u2013 at home and in the office.<\/span><\/p><\/blockquote>\n

[\/vc_column_text][vc_single_image image=”147507″ img_size=”full” onclick=”custom_link” img_link_target=”_blank” link=”http:\/\/www.nya.com\/fr\/produits\/calma-cs\/”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=”1\/6″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]

<\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/6″][\/vc_column][vc_column width=”4\/6″][vc_column_text css=””]<\/p>\n
\n
\n
\n

Living design<\/p>\n

The company\u2019s head office in Dannenberg are further confirmation that nya nordiska has always thought in architectural dimensions. On this site, which has evolved over 300 years, Staab Architekten expanded the facilities with a new building. Its combination of shed roofs and a reddish anodised metal facade is itself a design success and also seamlessly ties in with its surroundings.<\/span><\/p>\n

Thinking in terms of contextual relationships and making and implementing the right choices in any given situation are doubtless strengths of nya nordiska. Beyond the awards the new building has been singled out for by the Association of German Architects \u2013 the BDA architekturpreis Nike 2013 and the BDA Preis Niedersachsen 2012 \u2013 the company is proud of its more than 330 international honours and prizes, which arguably testify to one thing above all: the innovative strength and design language embodied in nya nordiska\u2019s products.<\/span><\/p>\n

\u00a9 architonic<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text css=””]Trouver un revendeur maintenant<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/6″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]

<\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text css=””]<\/p>\n
\n
\n

ARTICLES PR\u00c9SENT\u00c9S<\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n

[\/vc_column_text]

<\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]